La versión en español de esta política es una traducción pendiente de revisión por la universidad; el texto oficial es el del catálogo, en inglés. Leer en inglés
Betania International University no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión, el acceso o el funcionamiento de sus programas o actividades. Este aviso se publica según lo exige el Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA).
Los ajustes se conceden caso por caso a los estudiantes que cumplan los requisitos presentando documentación suficiente de su discapacidad, conforme a las leyes federales y estatales. La universidad ofrece acceso para personas con discapacidad en sus aulas e instalaciones. Las solicitudes de otros ajustes deben dirigirse a la Dirección Ejecutiva, que en ocasiones puede trabajar con la Presidencia para resolver las solicitudes de ajustes académicos.
Con el objetivo de promover la integración y la igualdad entre los estudiantes, la universidad ofrece asistencia individual a los estudiantes con discapacidades documentadas. Informar sobre una discapacidad es voluntario. Los estudiantes con discapacidad deben solicitar los ajustes dentro de las dos primeras semanas de cada semestre y entregar la documentación correspondiente a la Dirección Ejecutiva.
La documentación recibida puede ser cuestionada si no se presentan las credenciales adecuadas o si el diagnóstico no tiene datos que lo respalden. La universidad mantiene todos los registros como confidenciales.
Tras revisar la documentación, la Dirección Ejecutiva redactará una carta que reconoce la discapacidad y los ajustes que se darán al estudiante, y notificará a sus profesores los ajustes autorizados. Si los ajustes no funcionan, el estudiante debe avisar a la Dirección Ejecutiva para hacer los cambios a tiempo.
Los estudiantes que necesiten tiempo adicional en las evaluaciones pueden presentarlas bajo la supervisión de la Dirección Ejecutiva, de acuerdo con el profesor del curso. Deben prever de dos a tres semanas para el trámite de ayudas o materiales educativos adicionales. La universidad presta estas ayudas y servicios de forma individual; pueden incluir, entre otros: asistencia con la inscripción, aprobación de una carga académica reducida, cartas a los profesores que describen los ajustes necesarios, tomadores de apuntes, ajustes en las evaluaciones, en las aulas y en otras instalaciones, y asistencia con temas de accesibilidad.
Betania International University tendrá en cuenta las fechas de las solicitudes de ajustes al evaluar las apelaciones de calificaciones. Los estudiantes deben tener presente que los ajustes sirven para ayudar a cumplir los requisitos del curso, no para justificar la falta de tareas u otros trabajos. Todos los estudiantes pueden apelar sus calificaciones; para ello, consulten el procedimiento de apelación de calificaciones.
Apelación de decisiones sobre la documentación de discapacidad
El estudiante puede apelar ante la Dirección Ejecutiva cualquier decisión sobre un ajuste o una ayuda solicitada. La apelación debe presentarse por escrito a la Dirección Ejecutiva a más tardar diez (10) días después de la decisión. Todo documento de posición, escrito, documentación médica u otro material que el estudiante quiera que se revise debe entregarse junto con la apelación. La Dirección Ejecutiva investigará y responderá por escrito, indicando su decisión y las razones para confirmar o revocar la decisión anterior.