La versión en español de esta política es una traducción pendiente de revisión por la universidad; el texto oficial es el del catálogo, en inglés. Leer en inglés
Política de uso de computadores
Los recursos informáticos de Betania International University están a disposición de los usuarios registrados. Todos los usuarios son responsables de usarlos de forma eficaz, eficiente, ética y legal. La universidad considera su uso un privilegio, no un derecho, y protege a los usuarios legítimos sancionando a quienes abusan de ese privilegio.
Esta política orienta sobre el uso apropiado e inapropiado de los recursos informáticos de Betania International University. Se aplica a todos sus usuarios, incluidos estudiantes, docentes, empleados, egresados e invitados. Los recursos informáticos incluyen todos los computadores, equipos relacionados, software, datos y redes locales de los que la universidad es responsable.
Los recursos informáticos de Betania International University están destinados a las actividades legítimas de la universidad, y todos los usuarios deben estar debidamente autorizados para usarlos. Los usuarios son responsables de usarlos de forma eficaz, ética y legal, aplicando normas aceptables de ética académica y profesional y una conducta considerada, y conociendo su responsabilidad legal y moral al respecto. Tienen la responsabilidad de no abusar de la red ni de los recursos, y de respetar la privacidad, los derechos de autor y la propiedad intelectual de otros.
Los equipos y el software son propiedad de Betania International University, y el estudiante es responsable de tomar precauciones para no introducir virus ni causar otros daños a los computadores. Está prohibido copiar el software que la universidad compra o arrienda.
Política de uso del correo e internet
Todo correo enviado o recibido en la universidad se considera correspondencia oficial de la universidad y debe cumplir normas de buen gusto, decoro, cortesía y consideración. En ciertas circunstancias, como una investigación interna, la universidad puede recuperar correos, ya que pueden ser requeridos en procesos legales. Por respeto a la privacidad, los estudiantes no deben intentar acceder a los mensajes de otra persona sin su permiso. La mayoría de los computadores de Betania International University tienen acceso a internet, y se espera que quienes los usen tengan buen criterio sobre los sitios que visitan y el tiempo que dedican a internet.
Normas de uso de los computadores
Las siguientes normas se aplican a todos los usuarios de los computadores de Betania International University. Violarlas puede ser ilegal, y los privilegios de uso de una persona pueden suspenderse de inmediato al descubrirse una posible violación:
- Los usuarios se comprometen a usar los equipos y las cuentas solo para actividades de la universidad.
- Las cuentas se consideran propiedad de Betania International University.
- Un directivo de Betania International University debe aprobar todo acceso a los sistemas centrales, incluida la entrega de contraseñas.
- La autorización para usar las cuentas se da con fines académicos específicos.
- Intentar usar cuentas sin autorización, o para fines distintos de los previstos, viola las normas de la universidad.
- Los medios de comunicación electrónica, como el correo, son solo para actividades de Betania International University. No se deben enviar ni guardar mensajes o materiales fraudulentos, acosadores u obscenos.
- Los usuarios aceptan los derechos de propiedad del software. El software protegido por derechos de autor no debe copiarse desde, hacia ni mediante los computadores de Betania International University.
- Los usuarios deben cumplir las leyes federales de derechos de autor y la política de Betania International University sobre el uso de materiales digitales, incluido el intercambio de archivos entre pares (P2P).
Las personas encargadas atenderán las conductas inapropiadas y las violaciones de esta política. Si un usuario viola cualquiera de sus términos, la universidad puede, además de otras medidas, negarle temporal o permanentemente el acceso a todos los recursos informáticos de Betania International University y tomar las acciones disciplinarias que correspondan.